Aprende a expresar opinión en inglés con el siguiente artículo

Cómo expresar opinión en inglés como todo un “Lord”

Sí, siempre tendrás recursos como “In my opinión” “I think” o “I believe”, pero hay vida más allá para expresar opinión en inglés (¡mucha vida además!).

Aunque lo neguemos, a todos (quien más quien menos) nos importa la opinión de los demás y nos gusta opinar de todo. Por eso saber expresar nuestras ideas adecuadamente es muy importante. Siempre teniendo en cuenta a nuestro interlocutor, por supuesto. No es lo mismo compartir impresiones con un amigo en un bar, que durante un examen o en pleno debate por los Presupuestos del Estado (puestos a poner ejemplos). Y simplemente por esta razón (que no la única) debes enriquecer tu habilidad argumentativa ampliando tu vocabulario en inglés.

He ahí el motivo por el que a continuación te mostramos un recopilatorio de frases que aportarán mayor riqueza a tu comunicación en inglés. Lo que otorgará una mayor seguridad y coherencia a tus argumentos, así como aumentará tu fluidez a la hora de hablar o escribir.

Esperamos que te guste y sea útil nuestra selección de frases para expresar opinión en inglés. Pero recuerda, por mucho que aprendas por tu cuenta, lo cierto es que llegar a dominar el idioma a la perfección de una forma autodidacta es un tanto difícil… No es por fardar (que también), pero en los cursos de inglés de That`s cool education te enseñaremos multitud de recursos y aspectos del inglés para que, entonces sí, puedas decir que hablas como todo un “Lord” 😉

 

Cómo expresar opinión en inglés de un modo formal

Las siguientes expresiones se utilizan en situaciones que requieren cierto protocolo (¿Alguien ha dicho algo de boda real?). Es decir, carecen todas ellas de muletillas, vulgarismos, modismos y jergas varias. Por lo tanto, el contexto adecuado para ellas sería un entorno o situación formal, como por ejemplo una reunión profesional, una conferencia, un debate o el ir como concursante a “Saber y Ganar”.

Para dar una opinión general:

  • To my mind: en mi opinión…

  • To my way of thinking: según mi criterio…

  • As I see it: tal como yo lo veo…

  • It’s my belief that: es mi creencia que.

  • Personally, I have no doubt that: personalmente no tengo duda de…

  • I would like to add something: me gustaría añadir algo.

  • I’d just like to say that: solo me gustaría decir que…

Para mostrarse de acuerdo o en desacuerdo:

  • That´s just what I was thinking/ That´s exactly what I think: eso es justo lo que estaba pensando/eso es exactamente lo que pienso.

  • I agree entirely: estoy totalmente de acuerdo.

  • We have the same views about the problem/ we have different views about the problem: tenemos la misma opinión sobre el problema/ tenemos diferentes opiniones sobre el problema…

  • I think it is useless to maintain that…: creo que es inútil sostener que…

  • I’m sorry to disagree with you but: Lamento no estar de acuerdo pero…

  • I don’t share that point of view/ I don’t share your opinión about that matter: no comparto ese punto de vista/no comparto tu opinión en ese asunto/ aspecto.

  • My position on the matter is different from yours: mi posición al respecto difiere de la suya.

 

Cómo expresar opinión en inglés de un modo informal

Una serie de expresiones (¿intermedias?) que son el equilibrio perfecto para para situaciones en las que no sabes muy bien dónde se encuentran los límites de la formalidad o la informalidad (¿que la boda real ahora resulta que es la de una famosa?). Por lo tanto, un contexto para ilustrar un ejemplo de situaciones cotidianas sería una entrevista de trabajo, una exposición de clase o una conversación con un conocido no demasiado íntimo.

Para dar una opinión general:

  • As I far I am concerned/ as far as I can tell: por lo que a mí respecta/ por lo que puedo contar…

  • I have the impression that: tengo la impresión de que.

  • It seems to me that: me parece que.

  • In my experience…: en mi experiencia…

  • I feel that: siento que…

  • My own thoughts are: mis pensamientos son…

  • I’d say that: yo diría que…

  • I’d suggest that: te sugiero que…

  • I’d like to make a point: me gustaría hacer una aclaración.

  • I hold the view that: sostengo la opinión de que…

  • If I were in your place, I would: si fuera tú/ si estuviera en tu lugar (+ verbo en condicional).

  • From my point of view: desde mi punto de vista…

Para mostrarse de acuerdo o en desacuerdo:

  • I think so too/ I don’t think so: yo también lo pienso/ creo/ yo no lo creo así, no pienso eso.

  • I agree/ I agree (with you)/ I don’t agree (with you): estoy de acuerdo(contigo) /no estoy de acuerdo (contigo).

  • I couldn’t agree more/ I couldn’t disagree more: no podría estar más de acuerdo/no podría estar más en desacuerdo.

  • I’m in favour of: estoy a favor de…

  • I’m against/ opposed to: estoy en contra de.

  • You could be right/ You are right/ You are absolutely right: podrías estar en lo cierto/ tienes razón/ tienes toda la razón.

  • Of course: por supuesto.

  • I see/ know what you mean but…: veo/ sé lo que quieres decir pero…

  • That’s a good point: ese es un buen punto.

 

Cómo expresar opinión en inglés de un modo coloquial

Estas expresiones sí que son totalmente informales (¡ah!¡Que la boda es la de Belén Esteban!). Destinadas por lo tanto a situaciones coloquiales, directamente relacionadas con familia, amigos y conocidos. Son más cotidianas, espontáneas, cercanas y expresivas. En ellas sí que se utilizan muletillas, diminutivos, expresiones afectivas y modismos. Así que, como habrás podido adivinar, este lenguaje podría ser utilizado por ejemplo en una charla con tus amigos, una conversación con tu pareja o un debate sobre quién es mejor, si Batman o Superman (obviamente Batman, que tiene a Alfred):

Para dar una opinión general:

  • I reckon: yo creo que…

  • If you ask me: si me preguntas.

  • What I mean is: lo que quiero decir es.

  • Although many people think that…/ I have a different opinión: aunque mucha gente piense que…/ yo tengo una opinión diferente.

  • The way I see things is that/ the way I see it…: la manera en la que yo lo veo…

  • To me: para mí.

  • I asume: supongo que.

  • I see what you mean, but…: veo lo que quieres decir, pero…

  • Yes, that’s quite true, but: sí, es verdad, pero.

  • Perhaps, but don’t you think that: tal vez, pero no creo que…

  • That’s all that matters: eso es lo que cuenta.

Para mostrarse de acuerdo o en desacuerdo:

  • You`re right: tienes razón.

  • I think you are wrong: creo que te equivocas.

  • You can’t be serious: no puedes hablar en serio.

  • That is not what I think: eso no es lo que yo pienso.

  • Without any doubt: sin ninguna duda.

  • Point taken: te entiendo (en referencia al punto de vista).

  • Indeed/ not half: ya lo creo/ por supuesto (perfectas para responder cuando te preguntan si te apetece una cerveza 😉 )

 

Esperamos sinceramente que estas expresiones para expresar opinión en inglés (menuda tautología de manual) te sean de gran ayuda en tu día a día con el idioma anglosajón. Por supuesto, hay muchas más, las cuales seguro irás aprendiendo con el paso del tiempo o, por ejemplo, haciendo uso de recursos útiles como con las mejores series para aprender inglés en Netflix en 2018. Con mención especial para “Downton Abbey” si lo que quieres es hablar como todo un “Lord” 🙂

Ir arriba