qué es un homófono en inglés

¿Qué es un homófono en inglés?

Un homófono inglés es una palabra que se pronuncia exactamente igual que otra pero que puede estar escrita de forma diferente y tiene un significado completamente distinto.

Hay muchos homófonos que podemos encontrar en el idioma inglés. Te proponemos una lista con los más comunes.

¿Cómo estudiar un homófono inglés?

Estudiar su pronunciación:

Además, puedes usar Wordreference y clicar en el símbolo del altavoz para ver cómo se pronuncia.

Estudia como se escriben:

Aquí viene la dificultad. Estudia cada palabra para saber su significado y así poder reconocerla rápidamente cuando la escuches en una conversación. Por ejemplo, Si escuchamos /miit/; rápidamente tendremos dos posibilidades en nuestra cabeza “meet= conocer a alguien por primera vez /quedar con alguien que ya conoces” y “meat= carne”. Luego identifica el contexto y rápidamente podrás saber de qué se está hablando.

Corregir errores de pronunciación:

Reconocer que un homófono lo pronunciamos mal, es el primer paso para darnos cuenta de que hay dos palabras que se pronuncian igual. Toda tu vida has pronuciado una palabra de una forma incorrecta y por tanto es dificil que la reconozcas en una grabación tipo “listening”. Por tanto, aprenderla de nuevo te servirá enórmemente.

Listado de los homófonos en inglés

  • Meat (carne) – meet (conocer).
  • Weak (flojo) – week (semana).
  • Tale (cuento) – tail (cola del animal).
  • Bare (simple) – bear (oso).
  • Hi (hola) – high (alto).
  • Waist (cintura) – waste (malgastar).
  • Hire (contratar) – higher (más alto).
  • Air (aire) – heir (heredero).
  • Ate (comí) – eight (ocho).
  • Band (banda) – banned (prohibido).
  • Bean (judía, alubia )- been (estado).
  • Blew (soplado) – blue (azul).
  • Cereal (cereal) – serial ( serie).
  • Flew (volé) – flu (gripe).
  • Flour (harina) – flower (flor).
  • Hole (agujero) – whole (todo).
  • Knows (sabe) – nose (nariz).
  • Made (hecho) – maid (sirvienta).
  • Mail (correo) – male (macho).
  • Role (papel, rol) – roll (enrollar).
  • Son (hijo) – sun (sol).
  • Waist (cintura) – waste (malgastar).
  • Wait (esperar) – weight (peso).
  • Whose (de quién) – who’s (quién es).
  • Knew (sabía) – new (nuevo).
  • Knot (nudo) – not (no).
  • Red (rojo) – read (leí).
  • Buy (comprar) – by (por) – bye (adiós).
  • Find (encontrar) – fined (multado).
  • Sea (mar) – see (ver).
  • Rode (monté) – road (carretera).
  • Scene (escena) – seen (visto).
  • Jeans (tejanos) – genes (genes).
  • Mind (mente) – mined (minado).

 

Consejo: si quieres saber qué series son las mejores para aprender inglés,  puedes ver también este post

 

 

Ir arriba